본문 바로가기
반응형

영어 독학2

그건 예상 못했네 원어민은 영어로? 매일 영어 한마디 오늘은 "그건 예상 못했네, 그럴 줄은 몰랐지"를 원어민은 영어로 어떻게 하는지 알아볼게요. 답부터 말하자면 "I didn't see that coming." 입니다. 엄청 자주 쓰는 말인데 한국에서 영어를 배우신 분들은 익숙하지 않으실 거에요. 그래서 입으로 계속 계속 연습을 하셔야 하고, 그러다 보면 미드나 영화에서 이 문장이 정확히 귀로 들리실 거예요.! 발음과 억양은 제 유튜브 쇼츠 영상에서 확인하세요! I didn't see that coming. 직역하면 I 나는 didn't see 예상하지 못했다. that 그것이 coming 올 거라고. 의역하면 그런 일은 예상하지 못했는데! 그럴 줄은 몰랐는데! I was studying for a test, and when I got the result.. 2023. 6. 19.
[원어민 영어 표현] 잠깐 질문 좀 할게요/ 잠깐 어디 좀 들를게요. 잠깐 간단히 질문 좀 할게요. 질문 하나만 할게요. (빨리 끝내겠다는 뉘앙스로) 잠깐 어디 좀 들를게요. (잠시 차 좀 세워주세요) 영어로? 일상에서 정말 많이 하는 표현이죠. 원어민은 어떻게 표현할까요? 더구나 해외에 나가면 모르는 것 투성이 질문할 것도 많을 텐데 어떻게 말해야 할지 잘 모르실 수 있어요. 택시에서도 잠깐 약국에서 세워주세요. 하실 수 있고요 여행 가서도 많이 쓰실 수 있을뿐더러 원어민들도 일상에서 정말 많이 쓰는 정말 유용한 표현입니다. "잠깐 (빠르게) 질문 좀 할게요/ 잠깐 어디 좀 들를게요" 영어로는 어떤 표현을 사용할까요? 핵심 표현은 바로 quick 입니다. 좀 더 강조하기 위해 real quick 이라고도 엄청 많이 씁니다. 너무 쉬워서 놀라셨나요? 그렇다면 >>> 잠깐 .. 2023. 6. 7.
반응형